Apostar na Betnacional
O monstrinho teve uma espécie de tradução decifrada por fãs da franquia
Pikachu é o Pokémon simbolo da franquia que fez 24 anos na última semana. Primeiramente, desde o primeiro episódio do anime, é possível notar que o monstrinho sempre se comunica com o seu treinador Ash e os outros personagens utilizando o seu nome.
Desse modo, vários fãs da franquia decifraram o significado de cada fala dita pelo roedor elétrico. A princípio, os fãs compartilharam em um fórum do Reddit o significado de todas as frases ditas pelo monstrinho. Decerto, um fato interessante analisado se refere quando o personagem chama o seu dono “Ash” de “Pikapi”.
De acordo com os usuários do fórum, o personagem o chama dessa maneira pois o nome do treinador em japonês é “Satoshi”. Assim, o “Pikapi” é basicamente a mesma pronuncia do nome original de “Ash”. Além disso, Pikachu tem uma pronuncia própria para basicamente todos os personagens em que ele teve uma ligação na animação.
Você conhece o canal do Torcedores no YouTube? clique aqui e se inscreva!
Siga o Torcedores também no Instagram!
Por fim, é possível notar que Pikachu possui até um vasto vocabulário apesar de falar basicamente as mesmas frases. Entretanto, é possível notar que os criadores e dubladores da animação de Pokémon se preocuparam em criar falas próprias para o monstrinho se comunicar e o modo com que ele se refere a cada personagem.
LEIA MAIS
Zelda Ocarina of Time: canal americano no YouTube mostra conteúdo do VHS brasileiro
POKÉMON: Confira a lista dos melhores jogos mobile da franquia
Pokémon GO: como tirar retrato em grupo na Aventura de Companheiros
